प्रतिलेख अनुवाद चीन उच्च शिक्षा छात्र सूचना और कैरियर केंद्र या विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट प्रणाली से मुद्रित प्रतिलेख को लक्ष्य भाषा में अनुवाद करने की प्रक्रिया है। इसके मांग परिदृश्य बहुत व्यापक हैं, जिसमें शिक्षा, आप्रवासन, कैरियर और कई अन्य पहलू शामिल हैं। सामान्य मांग परिदृश्यों में शामिल हैं:

1. विदेशी अध्ययन आवेदन: किसी विदेशी विश्वविद्यालय के लिए आवेदन करते समय, आपको आमतौर पर एक प्रतिलेख और उसका अनुवाद जमा करना होगा।

2. आप्रवासन और वीज़ा आवेदन: आप्रवासन के लिए आवेदन करते समय, आवेदक को शिक्षा पृष्ठभूमि का प्रमाण प्रस्तुत करना होगा, और प्रतिलेख को लक्ष्य देश की आधिकारिक भाषा में अनुवादित करना होगा और प्रमाणन एजेंसी द्वारा इसकी पुष्टि करनी होगी।

3. नौकरी की तलाश और पेशेवर प्रमाणन: नौकरी के लिए आवेदन करते समय या सीमाओं के पार पेशेवर प्रमाणन के लिए आवेदन करते समय, नियोक्ताओं या प्रमाणन एजेंसियों को आमतौर पर शिक्षा पृष्ठभूमि के प्रमाण की आवश्यकता होती है। सटीक प्रतिलेख अनुवाद पेशेवर क्षमता और शैक्षणिक पृष्ठभूमि प्रदर्शित करने में मदद करता है।

4. अकादमिक आदान-प्रदान और सहयोग: अकादमिक आदान-प्रदान में, विद्वानों या शोधकर्ताओं को प्रतिलेख जैसे शैक्षिक पृष्ठभूमि दस्तावेज़ प्रदान करने की आवश्यकता होती है। व्यावसायिक अनुवाद अंतर्राष्ट्रीय शैक्षणिक सहयोग और आदान-प्रदान को बढ़ावा देने में मदद करता है।

5. शिक्षा प्रमाणन और मूल्यांकन: कुछ देशों में, शिक्षा प्रमाणन एजेंसियों को विदेशी शैक्षणिक योग्यताओं का मूल्यांकन करने के लिए अनुवाद की आवश्यकता होती है।

6. व्यक्तिगत उपयोग: कभी-कभी व्यक्तियों को रिकॉर्ड रखने या अन्य कारणों से प्रतिलेख अनुवाद की आवश्यकता होती है।

7. अंतर्राष्ट्रीय स्कूल में प्रवेश: किसी अंतर्राष्ट्रीय स्कूल के लिए आवेदन करते समय, माता-पिता को स्कूल को अपने बच्चे की शैक्षणिक पृष्ठभूमि का आकलन करने में मदद करने के लिए एक अनुवादित प्रतिलेख प्रदान करना होगा।

प्रतिलेख अनुवाद शुल्क मानक

ट्रांसक्रिप्ट अनुवाद के लिए आमतौर पर प्रति कॉपी शुल्क लिया जाता है, और कीमत विशिष्ट आवश्यकताओं जैसे अनुवाद की भाषा के आधार पर भिन्न होती है। एक प्रतिलेख का अनुवाद मूल्य आमतौर पर प्रति प्रतिलिपि लगभग 150 युआन है, जिसमें अनुवाद, टाइपसेटिंग, मुद्रांकन और अन्य सेवाएं शामिल हैं। यदि त्वरित प्रसंस्करण की आवश्यकता है, तो अनुवाद कंपनी अतिरिक्त त्वरित शुल्क ले सकती है, जो आम तौर पर मूल कीमत का लगभग 50% है।

आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन चीन में एक औपचारिक और पेशेवर विदेश-संबंधित अनुवाद एजेंसी है। यह उद्योग और वाणिज्य के लिए राज्य प्रशासन के साथ पंजीकृत और दायर किया गया है, इसमें अनुवाद योग्यताएं हैं और सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो द्वारा अनुमोदित एक चीनी और अंग्रेजी "अनुवाद मुहर" है। हम अनुवाद, टाइपसेटिंग, स्टैम्पिंग और मेलिंग सहित विदेश से संबंधित दस्तावेज़ प्रमाणन सेवाओं की एक पूरी श्रृंखला प्रदान करते हैं, जो अंतरराष्ट्रीय मानकों को पूरा करते हैं और यह सुनिश्चित करने के लिए शिक्षा मंत्रालय, विदेश मंत्रालय और अन्य विभागों और विभिन्न देशों के दूतावासों द्वारा व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त हैं। आपके दस्तावेज़ दुनिया भर में सुचारू हैं।