वित्तीय विवरण अनुवाद के लिए 1000 शब्दों का उद्धरण
साल का अंत करीब आ रहा है, और कई कंपनियों को बयानों और रिपोर्ट अनुवाद से निपटने की जरूरत है। विशेषकर वित्तीय दस्तावेजों का अनुवाद करते समय सटीकता महत्वपूर्ण है। हमें न केवल पहले और बाद के प्रारूप की एकरूपता सुनिश्चित करने की आवश्यकता है, बल्कि हमें अनुवाद त्रुटियों के कारण होने वाली परेशानी और प्रतिकूल परिणामों से बचने के लिए समय, संख्या, विराम चिह्न आदि जैसे विवरणों को भी सावधानीपूर्वक संभालने की आवश्यकता है।
इसके अलावा, वित्तीय विवरण अनुवाद आमतौर पर इसमें बड़ी संख्या में पेशेवर शब्द शामिल होते हैं, इसलिए अनुवादकों को कुछ लेखांकन ज्ञान होना चाहिए, प्रासंगिक उद्योग शर्तों और अनुवाद विशिष्टताओं से परिचित होना चाहिए, और अनुवाद की गुणवत्ता और सटीकता सुनिश्चित करनी चाहिए।
रिपोर्ट अनुवाद का शुल्क आम तौर पर शब्द गणना के आधार पर लिया जाता है। चूँकि वित्तीय दस्तावेज़ों में बड़ी संख्या में पेशेवर शब्द और डेटा होते हैं, इसलिए अनुवाद कठिन होता है, इसलिए अनुवाद शुल्क आमतौर पर अधिक होता है, और इसका शुल्क हज़ार शब्दों के हिसाब से लिया जाता है। कीमत मोटे तौर पर है:
अंग्रेजी: 180~300 युआन/हजार शब्द
जापानी/कोरियाई: 200~320 युआन/हजार शब्द
रूसी/फ़्रेंच/जर्मन: 260~500 युआन/हज़ार शब्द
स्पैनिश/इतालवी/पुर्तगाली: 320~500 युआन/हजार शब्द
भाषा के अलावा, कीमत डिलीवरी की तारीख और अनुवाद की कठिनाई जैसे कारकों से भी प्रभावित होगी।
23 वर्षों के अनुभव वाली एक अनुवाद कंपनी के रूप में, हम लंबे समय से विभिन्न कंपनियों को पेशेवर दस्तावेज़ अनुवाद सेवाएँ प्रदान कर रहे हैं, विशेष रूप से वित्तीय विवरण अनुवाद के क्षेत्र में। हम ग्राहकों को निम्नलिखित लाभ प्रदान करते हैं:
पेशेवर टीम: हमारी वित्तीय विवरण अनुवाद टीम के पास अनुवाद की सटीकता सुनिश्चित करने के लिए उद्योग पृष्ठभूमि और समृद्ध अनुभव है।
सख्त प्रक्रिया: हम अनुवाद से लेकर प्रूफरीडिंग तक मानकीकृत प्रक्रियाओं का पालन करते हैं, उच्च गुणवत्ता वाले आउटपुट को सुनिश्चित करने के लिए हर लिंक को सख्ती से नियंत्रित किया जाता है।
बहुभाषी सेवा: वैश्विक ग्राहकों की अनुवाद आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए 200 से अधिक भाषाओं का समर्थन करें।
अनुकूलित समाधान: सटीक और कुशल सेवाएं सुनिश्चित करने के लिए ग्राहकों की जरूरतों के अनुसार अनुकूलित अनुवाद समाधान।
उन्नत तकनीक: दक्षता और गुणवत्ता में सुधार और परियोजना चक्र को छोटा करने के लिए आधुनिक अनुवाद उपकरण और प्रौद्योगिकियों का उपयोग करें।
वन-स्टॉप सेवा: अनुवाद से लेकर प्रूफरीडिंग तक पूर्ण-प्रक्रिया सेवाएं प्रदान करें, संचालन को सरल बनाएं और ग्राहकों का समय और ऊर्जा बचाएं।
संक्षेप में, एक पेशेवर अनुवाद टीम और उन्नत अनुवाद तकनीक के साथ-साथ सख्त गुणवत्ता नियंत्रण प्रक्रियाओं पर भरोसा करते हुए, हम ग्राहकों को तेज़ और सटीक अनुवाद प्रदान करने और कंपनियों को वित्तीय विवरण अनुवाद कार्य को सफलतापूर्वक पूरा करने में मदद करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।