सीएडी चित्र निर्माण प्रक्रिया में महत्वपूर्ण संदर्भ मानक हैं, इसलिए सीएडी चित्रों का अनुवाद करते समय, अनुवादकों को संबंधित क्षेत्रों में पेशेवर ज्ञान की आवश्यकता होती है। तो, एक अच्छा काम कैसे करें सीएडी ड्राइंग अनुवाद, और इस सेवा के लिए शुल्क कैसे लिया जाए?

　　सीएडी ड्राइंग अनुवाद आवश्यकताएँ

सीएडी ड्राइंग अनुवादकों के पास न केवल एक गहरी भाषा नींव होनी चाहिए, बल्कि प्रासंगिक पेशेवर कौशल और उद्योग ज्ञान भी होना चाहिए।

उदाहरण के लिए, वास्तुशिल्प ड्राइंग अनुवाद के लिए अनुवादकों को वास्तुशिल्प इंजीनियरिंग ज्ञान, उद्योग शब्दावली और अनुवाद कौशल की आवश्यकता होती है। अनुवाद से पहले, आपको भवन संरचना, सामग्री और निर्माण तकनीक जैसे प्रासंगिक ज्ञान को समझना होगा।

यांत्रिक ड्राइंग अनुवाद के लिए, आपको यांत्रिक भागों, प्रसंस्करण प्रौद्योगिकी और सहनशीलता जैसे शब्दों से परिचित होना होगा। लक्ष्य भाषा की अभिव्यक्ति की आदतों के अनुरूप, अनुवाद की सटीकता और प्रवाह सुनिश्चित करने के लिए अनुवादकों को चित्रों को ध्यान से पढ़ना चाहिए और चित्रों के प्रत्येक भाग की सामग्री, विशेष रूप से एनोटेशन, प्रतीकों और तकनीकी आवश्यकताओं को समझना चाहिए।

　सीएडी ड्राइंग अनुवाद चार्जिंग मानक

आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन कंपनी बहुभाषी सीएडी ड्राइंग अनुवाद सेवाएं प्रदान करती है, और समर्थित ड्राइंग प्रकारों में मैकेनिकल ड्राइंग, आर्किटेक्चरल ड्राइंग, निर्माण ड्राइंग आदि शामिल हैं।

ड्राइंग अनुवाद का शुल्क आम तौर पर पेज/कॉपी के हिसाब से लिया जाता है। कीमत में मुख्य रूप से फ़ाइल प्री-प्रोसेसिंग + टेक्स्ट अनुवाद + प्रूफरीडिंग + प्रारूप टाइपसेटिंग और अन्य शुल्क शामिल हैं। सामान्य भाषाओं के अनुवाद के लिए संदर्भ मूल्य निम्नलिखित हैं:

अंग्रेजी से चीनी: 150-230 युआन

चीनी से अंग्रेजी (विदेशी प्रूफरीडिंग सहित): 230-320 युआन

लघु भाषाएँ: 260-400 युआन

　　सीएडी ड्राइंग अनुवाद के लाभ

1. व्यावसायिक सीएडी ज्ञान पृष्ठभूमि

आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन के अनुवादकों के पास सीएडी उपयोग में समृद्ध अनुभव है और वे चित्रों में तकनीकी सामग्री को सटीक रूप से समझ सकते हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि अनुवाद इंजीनियरिंग मानकों को पूरा करता है और डिज़ाइन त्रुटियों से बचता है।

2. कुशल टाइपसेटिंग सेवा

अनुवाद के अलावा, आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन यह सुनिश्चित करने के लिए पेशेवर सीएडी टाइपसेटिंग सेवाएं भी प्रदान करता है कि अनुवादित दस्तावेज़ साफ-सुथरे टाइप किए गए हैं, ग्राफिक्स और पाठ स्पष्ट हैं, पाठ को गायब या कवर करने से बचें और ग्राहक अनुभव में सुधार करें।

3. बहुभाषी अनुवाद क्षमताएँ

आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन विभिन्न क्षेत्रों में ग्राहकों की जरूरतों को पूरा करने और सीमा पार सहयोग को सुचारू रूप से चलाने में मदद करने के लिए अंग्रेजी, कोरियाई, फ्रेंच, जापानी, जर्मन आदि सहित कई भाषाओं में सीएडी अनुवाद सेवाओं का समर्थन करता है।

4. खेतों की व्यापक कवरेज

आर्किटेक्चर और इंजीनियरिंग के क्षेत्रों के अलावा, आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन ने ऑटोमोटिव, इलेक्ट्रॉनिक्स, मशीनरी, एयरोस्पेस और अन्य उद्योगों में भी समृद्ध अनुभव अर्जित किया है, जो उद्योग के लिए अनुकूलित अनुवाद समाधान प्रदान करता है।

5. अनुकूलित वर्कफ़्लो और समय प्रबंधन

वैज्ञानिक वर्कफ़्लो के माध्यम से, आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन यह सुनिश्चित करता है कि प्रत्येक प्रोजेक्ट समय पर और उच्च गुणवत्ता के साथ पूरा हो, और ग्राहक निश्चिंत होकर इसे हम पर छोड़ सकते हैं।

संक्षेप में, चीन में एक वरिष्ठ अनुवाद कंपनी के रूप में, आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन के पास एक उत्कृष्ट ड्राइंग अनुवाद टीम है। उनके पास न केवल अच्छी अनुवाद क्षमताएं और समृद्ध अनुवाद कौशल हैं, बल्कि वे संबंधित उद्योगों की पेशेवर शर्तों से भी परिचित हैं, और वास्तुशिल्प ड्राइंग सॉफ्टवेयर, ड्राइंग उत्पादन और टाइपसेटिंग तकनीक में कुशल हैं, और ग्राहकों को उच्च गुणवत्ता और कुशल ड्राइंग अनुवाद प्रदान कर सकते हैं। और स्थानीयकरण सेवाएँ।