अनुवाद कंपनियों के अनुवाद सेवा शुल्क मानक
अनुवाद सेवाओं के लिए शुल्क मानक विभिन्न कारकों के आधार पर अलग-अलग होते हैं, जिनमें अनुवाद की जाने वाली भाषा जोड़ी, सामग्री की जटिलता, आवश्यक गुणवत्ता स्तर, शब्दों की संख्या, वितरण समय और क्या इसमें पेशेवर ज्ञान शामिल है। मैदान। निम्नलिखित सामान्य अनुवाद शुल्क मानकों का परिचय है:
पारंपरिक अनुवाद शुल्क मानक
1. सामान्य क्षेत्र (जैसे व्यावसायिक दस्तावेज़, दैनिक संचार पाठ, आदि):
चीनी से विदेशी: 180-300 युआन प्रति हजार शब्द
विदेशी से चीनी: 150-250 युआन प्रति हजार शब्द
2. व्यावसायिक क्षेत्र (जैसे कानून, चिकित्सा, वित्त, प्रौद्योगिकी, आदि):
चीनी से विदेशी: 250-500 युआन प्रति हजार शब्द
विदेशी से चीनी: 200-450 युआन प्रति हजार शब्द
3. शैक्षणिक क्षेत्र (जैसे अकादमिक पेपर, शोध रिपोर्ट, आदि):
चीनी से विदेशी: 300-600 युआन प्रति हजार शब्द
विदेशी से चीनी: 250-550 युआन प्रति हजार शब्द
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि उपरोक्त शुल्क मानक केवल संदर्भ के लिए हैं, और वास्तविक उद्धरण विशिष्ट परियोजना की आवश्यकताओं के अनुसार निर्धारित किया जाएगा।
प्रमाणपत्रों के अनुवाद के लिए शुल्क
प्रमाणपत्र अनुवाद का शुल्क आमतौर पर पेज या कॉपी द्वारा लिया जाता है, जिसकी कीमत 100 से 300 युआन तक होती है। सामान्य प्रकार के प्रमाणपत्रों में शामिल हैं:
पहचान प्रमाण पत्र: पासपोर्ट, आईडी कार्ड, प्रतिलेख, स्नातक प्रमाण पत्र, ड्राइवर का लाइसेंस, जन्म प्रमाण पत्र, डिग्री प्रमाण पत्र, घरेलू पंजीकरण पुस्तक, आदि।
धन का प्रमाण: जमा प्रमाण पत्र, आय प्रमाण पत्र, संपत्ति प्रमाण पत्र, कर भुगतान प्रमाण पत्र, वित्तीय प्रबंधन प्रमाण पत्र, आदि।
केस: टीकाकरण पुस्तक, मेडिकल रिकॉर्ड बुक, डिस्चार्ज सारांश, अल्ट्रासाउंड रिपोर्ट, परीक्षा रिपोर्ट, आदि।
व्यावसायिक प्रमाणपत्र: नामांकन का प्रमाण, कार्य प्रमाणपत्र, श्रम अनुबंध, व्यवसाय लाइसेंस, आदि।
अनुवाद की कीमतों को प्रभावित करने वाले कारक
1. भाषा युग्मों की कमी: दुर्लभ भाषा युग्मों की अनुवाद लागत अधिक होती है।
2. व्यावसायिक क्षेत्र: व्यावसायिक क्षेत्रों (जैसे कानून और चिकित्सा) में अनुवाद की लागत अधिक होती है और इसके लिए विशेष ज्ञान की आवश्यकता होती है।
3. अत्यावश्यकता: अत्यावश्यक अनुवाद परियोजनाओं के लिए ओवरटाइम और अतिरिक्त लोगों की आवश्यकता होती है, और लागत अधिक होती है।
4. शब्द गणना: बड़ी शब्द गणना के लिए आमतौर पर हजार शब्दों का शुल्क लिया जाता है, और कम शब्दों के लिए न्यूनतम शुल्क मानक होता है।
6. गुणवत्ता और प्रारूप आवश्यकताएँ: सख्त प्रारूप आवश्यकताओं के साथ उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद महंगे हैं।
उपरोक्त अनुवाद सेवाओं के लिए आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन के शुल्क मानकों का परिचय है। हम एक पेशेवर हैं अनुवादन सेवा प्रदाता. विभिन्न प्रकार की अनुवाद सेवाएँ प्रदान करने के अलावा, हम ग्राहकों की विभिन्न आवश्यकताओं को पूरी तरह से पूरा करने के लिए पेशेवर व्याख्या, मल्टीमीडिया अनुवाद और बड़े पैमाने पर भाषा स्थानीयकरण सेवाएँ भी प्रदान करते हैं।