चीन और फ्रांस के बीच अंतर्राष्ट्रीय सहयोग गहरा होने के साथ, फ्रेंच अनुवाद की मांग बढ़ रही है, और अनुबंध अनुवाद विशेष रूप से आम है। चाहे वह व्यावसायिक सहयोग हो या तकनीकी सहयोग, अनुबंध के माध्यम से दोनों पक्षों के अधिकारों और दायित्वों को स्पष्ट करने की आवश्यकता है। जब किसी कंपनी को चीनी अनुबंध का फ़्रेंच में, या फ़्रेंच अनुबंध का चीनी में अनुवाद करने की आवश्यकता होती है, यदि कंपनी के पास पूर्णकालिक फ़्रेंच अनुवादक नहीं है, तो उसे अनुवाद पूरा करने के लिए आमतौर पर एक पेशेवर अनुवाद कंपनी पर निर्भर रहना पड़ता है। तो, फ़्रेंच अनुबंध अनुवाद के लिए चार्जिंग मानक क्या है?

अनुवाद कंपनियाँ आम तौर पर अनुवादित शब्दों की संख्या और दस्तावेज़ की कठिनाई के आधार पर कीमतें निर्धारित करती हैं, और विभिन्न गुणवत्ता आवश्यकताएँ भी कीमत को प्रभावित करेंगी। अनुवाद के गुणवत्ता स्तरों में सामान्य, मानक, व्यावसायिक और प्रकाशन स्तर शामिल हैं। स्तर जितना ऊँचा होगा, कीमत आमतौर पर उतनी ही महंगी होगी। अनुबंध अनुवाद के लिए आमतौर पर मानक या पेशेवर सेवाओं का उपयोग किया जाता है।

चीनी से फ़्रेंच अनुवाद के लिए निम्नलिखित सामान्य संदर्भ श्रेणी है:

सामान्य अनुवाद: लगभग 200-280 युआन/हजार चीनी अक्षर (रिक्त स्थान को छोड़कर);

मानक अनुवाद: लगभग 240-320 युआन/हजार चीनी अक्षर (रिक्त स्थान को छोड़कर);

व्यावसायिक अनुवाद: लगभग 280-410 युआन/हजार चीनी अक्षर (रिक्त स्थान को छोड़कर);

प्रकाशन अनुवाद: लगभग 420-800 युआन/हजार चीनी अक्षर (रिक्त स्थान को छोड़कर)।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि उपरोक्त कीमतें केवल संदर्भ के लिए हैं, और वास्तविक उद्धरण दस्तावेज़ की विशिष्ट परिस्थितियों, अनुवाद कठिनाई, शब्द गणना और अन्य कारकों के अनुसार अलग-अलग होंगे।

आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन कंपनी 23 वर्षों से स्थापित है और एक अनुभवी अनुवाद सेवा प्रदाता है। इसने लंबे समय से विभिन्न उद्योगों में कॉर्पोरेट ग्राहकों के लिए अनुबंध अनुवाद सेवाएं प्रदान की हैं। हमारी सेवाएँ मशीनरी, इंजीनियरिंग, विनिर्माण, चिकित्सा, रसायन, भोजन, कपड़े, सौंदर्य, विद्युत उपकरण, संचार इत्यादि जैसे कई पेशेवर क्षेत्रों को कवर करती हैं, और विभिन्न अनुबंधों, समझौतों, कंपनी चार्टर, बोली दस्तावेजों, तकनीकी को कुशलतापूर्वक और सटीक रूप से पूरा कर सकती हैं। दस्तावेज़, उत्पाद जानकारी और अन्य अनुवाद कार्य।

हमारी अनुबंध अनुवाद सेवा का दायरा विभिन्न प्रकार के वाणिज्यिक अनुबंधों को कवर करता है, जिनमें बिक्री अनुबंध, सेवा समझौते, प्राधिकरण समझौते, निवेश समझौते आदि शामिल हैं। हमारी अनुवाद टीम गहन कानूनी ज्ञान और उद्योग अनुभव वाले वरिष्ठ कानूनी अनुवाद विशेषज्ञों से बनी है। वे अनुबंध सामग्री का सटीक अनुवाद और कानूनी व्याख्या सुनिश्चित कर सकते हैं और आपको अनुपालन और प्रभावी अनुवाद परिणाम प्रदान कर सकते हैं। हम वैश्विक बाजार में सफल होने के लिए अपने ग्राहकों को मजबूत समर्थन प्रदान करने के लिए बहुभाषी सेवाएं प्रदान करते हैं।

यदि आपको फ़्रेंच अनुबंध अनुवाद की आवश्यकता है, तो कृपया आर्टलैंग्स की आधिकारिक वेबसाइट ऑनलाइन ग्राहक सेवा के माध्यम से हमसे संपर्क करें। हम आपकी विशिष्ट आवश्यकताओं के अनुसार उचित उद्धरण और उच्च गुणवत्ता वाली अनुवाद सेवाएँ प्रदान करेंगे।