आविष्कारों और कृतियों को कानूनी सुरक्षा प्रदान करने में पेटेंट अनुवाद एक महत्वपूर्ण कड़ी है। सटीक अनुवाद अन्वेषकों को वैश्विक बाज़ार में विशिष्ट अधिकार प्राप्त करने में मदद कर सकता है जिसके वे हकदार हैं। चूंकि पेटेंट दस्तावेजों में अक्सर जटिल तकनीकी शब्द और कानूनी शर्तें शामिल होती हैं, इसलिए पेटेंट अनुवाद के लिए उच्च स्तर के पेशेवर ज्ञान और कौशल की आवश्यकता होती है।

　पेटेंट अनुवाद समाधान

आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन कंपनी ने एक पेटेंट अनुवाद परियोजना टीम की स्थापना की है, और सभी अनुवादकों के पास दीर्घकालिक पेटेंट अनुवाद में समृद्ध अनुभव है। वे न केवल कई भाषाओं में कुशल हैं, बल्कि पेटेंट क्षेत्र में पेशेवर शब्दों और ज्ञान से भी परिचित हैं, विभिन्न देशों में पेटेंट आवेदनों की आवश्यकताओं को समझते हैं, और कुशल और पेशेवर पेटेंट अनुवाद सेवाएं प्रदान कर सकते हैं।

हम वैश्विक बाजार में बौद्धिक संपदा के महत्व से अच्छी तरह परिचित हैं, इसलिए हम पेटेंट अनुवाद सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, जिसमें मशीनरी, ऑटोमोबाइल, संचार, इलेक्ट्रॉनिक्स, रसायन, बायोमेडिसिन, चिकित्सा उपकरण, उपस्थिति शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है। डिज़ाइन और अन्य क्षेत्र। हमारे पेटेंट अनुवाद में विभिन्न पेटेंट दस्तावेज़ शामिल हैं, जैसे पेटेंट विनिर्देश, पेटेंट आवेदन, दावे, पेटेंट हस्तांतरण समझौते, पेटेंट लाइसेंस अनुबंध, आदि।

पेटेंट अनुवाद शुल्क मानक

1. शब्द द्वारा बिलिंग

यह सबसे आम चार्जिंग विधि है, आमतौर पर प्रति हजार शब्द। उदाहरण के लिए, दस्तावेज़ की जटिलता और व्यावसायिकता के आधार पर, चीनी-अंग्रेज़ी अनुवाद के लिए प्रति हजार शब्दों की लागत लगभग आरएमबी 180-400 के बीच है।

2. पेज के अनुसार बिलिंग

कुछ अनुवाद एजेंसियाँ पृष्ठ के हिसाब से शुल्क लेती हैं, आमतौर पर प्रति पृष्ठ शब्दों की एक निश्चित संख्या (जैसे कि 500 ​​या 1,000 शब्द)। उदाहरण के लिए, चीनी-अंग्रेज़ी अनुवाद के लिए प्रति पृष्ठ लागत लगभग आरएमबी 100-300 के बीच है, और दस्तावेज़ की जटिलता के आधार पर विशिष्ट लागत भी भिन्न होती है।

3. परियोजना द्वारा बिलिंग

बड़े या अधिक जटिल पेटेंट अनुवाद परियोजनाओं के लिए, आमतौर पर परियोजना-आधारित बिलिंग को अपनाया जाता है। लागत परियोजना की समग्र कठिनाई और कार्यभार के आधार पर निर्धारित की जाएगी, आम तौर पर कई हजार से लेकर हजारों आरएमबी तक।

　सारांश

पेटेंट अनुवाद न केवल भाषा रूपांतरण की एक प्रक्रिया है, बल्कि यह सुनिश्चित करने के लिए भी एक महत्वपूर्ण कदम है कि आविष्कारों को दुनिया भर में कानूनी रूप से संरक्षित किया जाए। एक पेशेवर अनुवाद कंपनी का चयन पेटेंट दस्तावेजों की सटीकता और कानूनी प्रभाव को सुनिश्चित कर सकता है। समृद्ध पेटेंट अनुवाद अनुभव और एक पेशेवर टीम के साथ, आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन कंपनी ग्राहकों को वैश्विक बाजार में बौद्धिक संपदा अधिकारों की बेहतर सुरक्षा में मदद करने के लिए कुशल और सटीक पेटेंट अनुवाद सेवाएं प्रदान कर सकती है।