सभी श्रेणियाँ

समाचार

घर > समाचार

चांग्शा में व्यावसायिक पासपोर्ट अनुवाद सेवाओं के लिए सेवा प्रक्रिया और सावधानियाँ

समय : 2025-01-21हिट्स: 12

चांग्शा आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन कंपनी विदेशियों के लिए पेशेवर पासपोर्ट नोटरीकरण अनुवाद सेवाएं प्रदान करने के लिए समर्पित है। यह देखते हुए कि चीन ने विदेशी निवेश को आकर्षित करने, विदेशियों को निवेश करने, कंपनियां स्थापित करने और अचल संपत्ति खरीदने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए तरजीही नीतियों की एक श्रृंखला शुरू की है, इन सभी गतिविधियों के लिए अनुवादित पासपोर्ट दस्तावेजों के प्रावधान की आवश्यकता होती है। इस उद्देश्य से, आर्टलैंग्स ट्रांसलेशन कंपनी विशेष रूप से इन अंतरराष्ट्रीय मित्रों को कुशल और पेशेवर पासपोर्ट अनुवाद और नोटरीकरण सेवाएं प्रदान करती है। हम जिन पासपोर्टों का अनुवाद करते हैं, उन पर कंपनी की समर्पित अनुवाद मुहर लगी होती है, और हम अनुवाद कंपनी का व्यवसाय लाइसेंस और सटीक अनुवाद की गारंटी देने वाले अनुवादक का एक प्रतिबद्धता पत्र प्रदान करते हैं। हम अनुवाद की सटीकता और पासपोर्ट अनुवाद के सुचारू प्रमाणीकरण को सुनिश्चित करने के लिए सरकारी विभागों की प्रारूप आवश्यकताओं का सख्ती से पालन करते हैं।

  i. के चरण पासपोर्ट अनुवाद सेवा

पासपोर्ट अनुवाद सेवा मुख्य रूप से निम्नलिखित प्रमुख चरणों को कवर करती है:

  1.सामग्री प्रस्तुत करना: ग्राहक हमें ईमेल, वीचैट, क्यूक्यू और अन्य संचार उपकरणों के माध्यम से अपने पासपोर्ट की हाई-डेफिनिशन स्कैन या तस्वीरें भेज सकते हैं, साथ ही अनुवाद के उद्देश्य, तात्कालिकता स्तर और किसी विशेष आवश्यकता का संकेत भी दे सकते हैं।

2. मूल्य निर्धारण और पुष्टि: पासपोर्ट की भाषा, पृष्ठों की संख्या और अनुवाद की कठिनाई जैसे कारकों के आधार पर, हम तुरंत एक स्पष्ट और पारदर्शी उद्धरण तैयार करते हैं। ग्राहक द्वारा कोटेशन की पुष्टि करने और भुगतान प्रक्रिया पूरी करने के बाद, अनुवाद कार्य तुरंत शुरू किया जाता है।

 3.अनुवाद और समीक्षा: अनुवाद कार्य के लिए अनुभवी अनुवादक जिम्मेदार हैं, जो अनुवाद की सटीकता, भाषा के प्रवाह और प्रारूप के मानकीकरण को सुनिश्चित करने के लिए कई समीक्षाओं और जांचों से गुजरते हैं।

 4. मुद्रांकन और वितरण: अनुवाद पूरा होने के बाद, अनुवादित दस्तावेज़ पर कंपनी की समर्पित अनुवाद मुहर लगाई जाएगी और उसके साथ अनुवादक के हस्ताक्षर और योग्यता प्रमाणपत्र भी लगाया जाएगा। अनुवाद का इलेक्ट्रॉनिक संस्करण ग्राहक को ऑनलाइन भेजा जाएगा, जबकि कागजी संस्करण एक्सप्रेस सेवा के माध्यम से वितरित किया जाएगा।

 5.नोटरीकरण सेवा (वैकल्पिक): यदि ग्राहक को इसकी आवश्यकता है, तो हम इसके कानूनी प्रभाव और विश्वसनीयता को बढ़ाने के लिए अनुवादित दस्तावेज़ के लिए नोटरीकरण सेवा को पूरा करने में भी सहायता कर सकते हैं।

द्वितीय. पासपोर्ट अनुवाद प्रमाणन के लिए महत्वपूर्ण सुझाव

1. पासपोर्ट अनुवाद प्रमाणन प्राप्त करते समय सटीकता महत्वपूर्ण है। अनुवाद में कोई भी विचलन प्रमाणन विफलता का कारण बन सकता है, जिससे आपकी अंतर्राष्ट्रीय यात्रा योजनाओं में हस्तक्षेप हो सकता है।

2. पासपोर्ट अनुवाद प्रमाणन प्राप्त करने के बाद, कृपया प्रमाणन की वैधता अवधि पर ध्यान देना सुनिश्चित करें। सामान्यतः वैधता अवधि एक या दो वर्ष होती है। यदि प्रमाणीकरण का उपयोग वैधता अवधि के भीतर नहीं किया जाता है, तो इसे फिर से अनुवादित और प्रमाणित करने की आवश्यकता होगी।

3. पासपोर्ट अनुवाद प्रमाणन के लिए आवेदन करते समय, व्यक्तिगत जानकारी जमा करनी होगी। इसलिए, कृपया सूचना के रिसाव या दुरुपयोग को रोकने के लिए व्यक्तिगत सूचना सुरक्षा को गंभीरता से लेना सुनिश्चित करें।

गर्म खबर